Реальные размеры деревянных стоек

The true measurement of a 2x4 is actually about 1.5x3.5. When the board is first rough sawn from the log, it is a true 2x4, but the drying process and planing of the board reduce it to the finished 1.5x3.5 size. The lumber is then sold as a "2x4" because the cost of the drying and machining are figured in ... it is also much easier to refer to a board as a "2x4", rather than a "1.5x3.5".

Прочитал объяснение. Слишком короткое для профессионала.
Постараюсь дополнить.

Номинальная толщина стоек 2x4 инча когда-то была и реальной. До тех пор, пока не внедрили новые утеплители и современные системы деревообработки. В настоящее время при толщине стоек 3,5 инча обеспечивается коэффициент теплосопротивления R-16, что допускается в большинстве штатов Америки. Деревянные стойки (Studs) продаются в полностью готовом для установки виде. Они высушены до оптимальной влажности 16- 18%, кромки и поверхности отфрезерованы (гладкие) для снижения риска травмирования рук и понижения пожароопасности ( по гладкой поверхности древесины при пожаре огонь проскальзывает), все стойки точно обрезаны на заводе в стандартные размера длины.