Зайди на Chicagobazar.com

О ВЧЕРАШНЕМ КОНЦЕРТЕ ПАМЯТИ ОКУДЖАВЫ
Мне страшно повезло - я наконец-то увидела живого Кима и Веронику Долину! Им, между прочим, тоже повезло - у нас такая вежливая публика, что никто почти не ушел, даже хлопали. Помимо очаровательного Юлия Черсановича, который изо всех сил пытался вытянуть концерт, а точнее, Второй Международный Фестиваль Булата Окуджавы в США (о как! фестиваль!) и неповторимой Вероники Аркадьевны, присутствовали еще двое, мне - к моему стыду, конечно - неизвестных. Для того, наверное, чтобы скрыть бросающуюся в глаза малочисленность участников Фестиваля, вызвали на помощь нашего Григория Дикштейна, который честно, но тщетно пробовал спасти тонущий корабль. Лаоса Герштейн почему-то весь вечер приобщала нас к ивриту, спев несчетное количество песен Булатшалыча на этом языке. При всей моей любви к дружественному еврейскому народу, я так и не смогла понять, зачем. Спросила у своей подруги, сидящей рядом, она, оказалось, тоже фишки этой не поняла. К тому же, с языком предков, как выяснилось, не очень хорошо знакома. Под занавес на сцену вышли все пятеро (с нашим Григорием) участников концерта и, взявшись за руки, минут шесть ожидали фонограммы с голосом Окуджавы, чтобы спеть прощальную песню. В конце концов разбудили звукооператора, который заснул, видимо, еще в первом отделении, и песню спели. Ну и в остальном все тоже было хорошо. И места у нас были хорошие - самые дорогие билеты по случаю достали, по пятьдесят долларов, в первом ряду. Хочу лишь добавить, что я дважды была на спектакле нашего театра "Атриум", посвященном кумиру моей юности, и оба раза плакала, потому что это было настоящее, полное любви к поэту, великолепное зрелище, в которое вложили душу и талант. Вчера же гораздо более знаменитые таланты лишь поделились с нами своим драгоценным временем. Спасибо.

Елена Николаева, Чикаго, 30 сентября 2006

P.S.
Мне посчатлиивлось пару раз быть принятым в доме Булата Шалвовича на знаменитом Безбожном переулке. Храня тепло и добрую память этих встреч, искренне сожалеешь, встречаясь с подделками на его творчество, с желанием сделать... на его имени. Думаю, при его жизни, такое мы вряд-ли бы увидели.
Владимир Ляпин
ARBAT Builders Inform Agency,Chicago
www.vsevashe.blogspot.com
e-mail:usarbat@yahoo.com